ミッションステートメント

日本人に福音と神の愛を伝え、北カリフォルニア州と世界中のすべての民をイエス・キリストの弟子にすること。

MISSION STATEMENT

Spread the Gospel and God’s love to the Japanese community, making disciples of Jesus Christ in Northern California and worldwide.

だから、あなた方は行って、すべての民を弟子にしなさい。彼らに父と子と聖霊の名によって洗礼(バプテスマ)を授け、あなたがたに命じたことをすべて守るように教えなさい。私は世の終わりまで、いつもあなたがたと共にいる。
— マタイによる福音書・28章19-20節
Therefore go and make disciples of all nations, baptizing the in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age.
— Matthew 28:19

福音を日本へ!

The Gospel to Japan!

FJBCは、日本に宣教師を送り出す教会です。送り手であれ、行き手であれ、私たちは、あらゆる国民、部族、民族、言葉の違う民へ真理を伝えるという大きな目的を持つ同労者なのです。

We are a church that sends missionaries to Japan. Whether we are a sender or a goer, we are fellow workers with the truth with a great purpose of winning worshippers from every tribe, tongue, and nation.

私たちは、ユージン・パク牧師を日本に送り、彼が日本の人々に福音を述べ伝えることができるよう、教会として支援していきます。

We are sending Pastor Eugene Pak to Japan and will support him as a church to help him proclaim the gospel to the people of Japan.

彼の日本での働きに関する最新情報をご希望の方は、下記よりニュースレターの購読をお申し込みください。

If you would like updates regarding his work in Japan, please click the SUBSCRIBE button below.

ユージン師の働きをサポートしたい方は、下記をクリックしてください。

If you would like to help support Pastor Eugene in his ministry, please click the SUPPORT button below.

ヨハネの手紙三・1章6-8節

「彼らは、教会の集まりであなたの愛について証ししました。どうか、神にふさわしいしかたで、彼らを送り出してください。この人たちは、御名のために旅立った人たちで、異邦人からは何ももらっていません。ですから、私たちはこのような人たちをもてなすべきです。そうすれば、真理のために共に働く者となるのです。」

3 John 1:6-8 ESV

“Beloved, it is a faithful thing you do in all your efforts for these brothers, strangers as they are, who testified to your love before the church. You will do well to send them on their journey in a manner worthy of God. For they have gone out for the sake of the name, accepting nothing from the Gentiles. Therefore we ought to support people like these, that we may be fellow workers for the truth.”